ソウルで、ソウルに恋する留学日記。今日もSEOUL日和。

ソウルの夜風がとても心地よいので、
土曜日の夜、ゴハンをたらふく食べた後、
清渓川までぶらぶらとお散歩をしました♪

清渓川に近づくにつれ、警察官も多く出動しているし、
ライヴの音も聞こえるので、イベントでもやっているのかなぁと近づいてみると･･･。

な・なんと川の上にバスがあるではありませんか！





なんて発想！！　本当に韓国ってユニークですよね！！

実は、5/5（土）～5/13（日）の期間、開催されている「2012年清渓川祭り」だったのです。
このようなモニュメントのほかにも、どうやら様々なパフォーマンスが行われたよう。
このお祭りのテーマは“波瀾万丈”。
清渓川を通したソウルの過去の記憶と、
明るい未来を願って行われているのだとか。

それにしても、この巨大なバス。
漫画家チェ・ホチョルさんが、過去のソウルの人々の姿を描いたものなのだそうです。
正面から見ると、こんな感じ。



逆側から見ると、こうです。すっごくユニークですよね。



まさに波瀾万丈の時代を歩んできた人々の生き生きした姿を
ユーモラスに臨場感たっぷりに描いています。
昭和生まれの私には、どこか懐かしい感じさえします。
こういう韓国のセンスが大好き！！


清渓広場では、“愛のコイン畑”と称して、
国内最大規模の募金プログラムが開催されていました。
見てください！　まさに“コイン畑”です。





この畑の周りには、何人もの係員が警備しており、
募金で集められたお金を見張っていました。

ずいぶんと大きな100ウォンですね♪



このコイン畑で写真が撮れるようなので、１枚パチリ♪



この期間に集められた募金は、
厳しい環境で生活を余儀なくされている子ども達の為に使われるそうです。
私も少しだけですが寄付させて頂きました。

川の両側には、こんなふうに色とりどりの風船が
たくさんデコレーションされていて、とっても綺麗♪



夜遅くて気がつかなかったのですが、
このお祭りでは、“分かち合い・歴史・記憶・流浪”を表した
多くの作品が展示されていたのだそうです。


清渓川では、よくイベントが開催されていますよね。
ソウル市民の和みのシンボルとして、
散策やデートなどにぴったりの気持ちの良い場所ですが、
それだけではなく、まさに清渓川は文化空間として息づいているんだと
気付かされたお祭りでした♪

今からちょうど１年前。
「ソウルで、ソウルに恋する場所♪」 という記事をアップしました。

以前から “ちい散歩！” を目指していた私は、
ソウルの地下鉄の駅を全部降車して街を散歩する、という夢を抱いていました。
もちろん留学から帰国後の現在も、細々と夢継続中であります♪


今回、少し時間があったので、初めての駅を下車し散歩をしてみました。
4号線「혜화（恵化）駅」と、
6号線「버티고개（ボディコゲ）駅」です。

最近は、だんだんと固有語の駅名が減っているそうですね。
버티고개（ボディコゲ）という名前がなんともユニークで
気になっていらっしゃる方も多いのでは？
まさかボディが日焼けしたわけではないと思いますけど･･･。

この버티고개（ボディコゲ）駅。
ホームから地上までが、深い！深い！！
この長～いエスカレータを繰り返し上ること2回。
やっと地上に到達しました。



駅がちょうど山の中腹に位置しているのですね。



駅周りはアパートが林立しているのですが、
こんな緑に囲まれた歩道もあり、ちょっと素敵です♪



道なりに、歩いたり、上ったりしながら進んでいくと
こんな遊歩道に繋がりました。わくわく！！



案内板を読んでみると、
「断絶された南山とメボン山を連結し、
動植物の生態環境を保護するため造成した」と書かれています。
工事期間は2011.6～2012.5。
あれ？出来上がったばかりではありませんか！
どうりで綺麗なわけです♪



向こう側には南山タワーが見えます。
だんだんと上ってきました。



とにかくむせ返るような木々と花の香りなんです。
マイナスイオンが充満していて最高で！！
身近にこんな場所があったんですね-。



上ること20～30分。メボン山の山頂に到着です！！
こんな八角堂が出現！



八角堂から見た景色です。
ちょっと霞んでいますが、漢江まで綺麗に見ます♪



夏日だったので、汗はダラダラ。
こんな景色を見ながらビール飲めたら最高だろうな♪♪

この道、実は南山頂上から、서울숲（ソウルの森）まで続いているんです。
長い距離なので、全体で7区間に分かれていて、
今回はその一区間を歩いたようです。
そんなことも知らずに偶然降りた駅で、
こんなにも素敵な景色に出会ってしまいました♪
これだから、ちい散歩はやめられません。

これからも自分なりの
「ソウルで、ソウルに恋する場所♪」を見つけていけたら最高です♪♪

海外でスーパーへ買い物に行くのは、旅行の楽しみのひとつですよね♪
ショッピングカートにムダにモノを入れてしまう私は、スーパー大好き主婦！！
なぜか急に主婦心があがってしまうのがスーパーの魅力です。


韓国での２大スーパーと言えば、ロッテスーパーと、E-MART。
私はどちらかと言うと、E-MART派です。
どちらに行っても大差は無いのでしょうが、
大人気の美味しいピザがあったり、
なんとなく接客が静かな気がするのでお気に入り。
親会社が新世界百貨店というのも安心な感じです♪

今回宿泊したホテルは乙支路4街で、近くに大型スーパーがありません。
ネットで調べてみたところ、私の大好きな街「孔徳」に
最近新しくE-MARTができているではありませんか！
ふふっ･･･早速（わざわざ）行ってみることに♪

孔徳駅から歩いて1分の利便性が高い場所。
高級アパートの1F～B2Fまで、3フロアの構成です。



新しいだけに品揃えも売り場もとってもGOOD！
お野菜の新鮮さにも目を見張るばかり。
とっても美味しいそうで、いろんなものをカートに入れちゃいそう。
旅行者の方々にも、駅近なのでオススメです！！

しかし、“E-MART” のロゴはいつから、“e-mart”と小文字になったのでしょうか？
数年前は確か“이-마트”と、ハングル表記だった気が･･･。


実は日を改めて、日曜日にも来たのですが、な、なんと閉まっていました。
入口の表示を見てみると、5月にある定休日は2日間とも日曜日なのです。
普通に考えても稼ぎ時なのにおかしいなぁ、と思っていたら
今春から伝統市場と路地商圏保護のために、
大型量販店や財閥系企業型スーパー（ＳＳＭ）が、
第2、4の日曜日を休業することになったのだそう。

こんなふうに営業規制され、アチコチの大型マートがいっぺんに休みになったら
私達のような働く主婦にとっては大困りもの。
日曜にしかお買い物に行けない人も、きっと大勢いるはずです。
やはり韓国でも日曜の売上が月平均売上の20％を占めているんだとか。
以前、日本でも大店法という法律がありましたが、現在は無くなりましたよね。

伝統市場も大型スーパーも大好きな私としては
どちらも頑張って欲しい！！

ただ、私達旅行者はスーパーが日曜休みだと
お土産を買いそびれることもあって、ちょっと痛いかも。
今後は、休業日をよく調べてから旅行計画を立てないと･･･ですね♪

昨夜遅くにお約束の東大門に繰り出したのですが、
もう外国人観光客でいっぱいでした。
特に中国からの方が多いようです。
カフェに入ったら、周りの席がみんな中国の方で驚きました。

背が低くて、丸顔で、二重の私は、
背が高くて、瓜実顔に、切れ長の目を持つ韓国人女性に
見間違われることは皆無なのですが、
今回、中国人に間違えられること3回。
えっ、私って中華系？？って思いつつ、
それだけ中国からの観光客が多いっていうことなんですよね。
もうソウル市内のホテルは取れなくて、
近郊のホテルに宿泊しているというニュースをよく耳にします。

皆さん、東大門でいっぱ〜いお買い物していましたよ！
私も負けずに何かゲットしなくっちゃ、と思います♪

今日からお仕事で韓国入りです。

昨夜の長雨と、今日午後からの雨天予報に挟まれて
飛行機が飛ぶかなぁと心配でしたが、
ちょうど合間に出国することができたようです。
ラッキーなことに、
機内から綺麗な富士山に挨拶することができました♪





こちらでの初仕事は、韓国事務所で制作中のホームページの直し。
日本でも出来そうな感じなのですが、担当の方が日本語が全然なので、
電話やメールだとちっとも進まず、結局こちらで作業することに。
最初から最後まで韓国語オンリーに涙（ ; ; ）でしたが、
また一皮剥けて度胸がついたような気がします。

なんとか無事に？4時間を切り抜け、お腹がペコペコになった私は、
東大門のコプチャン（ホルモン）屋へ直行！！





実は、韓国でコプチャンは初めて！
内蔵系は苦手で日本でもあまり食べませんが、
今日頼んだコプチャン炒めは、
エゴマの葉っぱとエゴマの粉が効いていて超美味。
オヤジ食ですが、マジ旨でした!!


この後、海鮮カルグッス（うどん）屋で本日5回目の食事。
メタボ真っしぐらな1日目となってしまいました…(−_−＃)。



おまけ♪
JYJのジュンスのサインを何冊か預かることに。
まだまだ人気があるようですよね♪
マジ飲みすぎて無くさないようにしないとです（･_･;